文化背景对观众对电影主题和情节的理解产生深远影响。好莱坞电影通常呈现西方文化背景、价值观和生活方式，这与中国的传统文化和社会观念可能存在较大差异，因此，中国观众在理解电影中所展现的文化元素、价值观和情节时，可能会受到文化背景的制约，例如，西方电影中强调个人主义、自由和个性的价值观，而中国文化强调集体主义、家庭价值观和社会责任感。
好莱坞大片通常采用英语对话，其中蕴含了大量西方文化特有的幽默元素。这些幽默元素常常依赖于英语的双关、俚语和文化隐喻，对于非英语母语的中国观众来说，理解和领会这些幽默元素可能存在障碍。语言的障碍会导致观众错过电影中的笑点和情节细节，降低观影的愉悦程度。此外，由于语言障碍，观众可能需要通过字幕或配音来观看电影，而这种翻译方式可能无法完全保留原作的幽默和情感表达，进一步影响了观众对电影的理解和感受。
1、英文电影影评
Julie&Juliaisa2009AmericancomedydramafilmwrittenanddirectedbyNoraEphronstarringMerylStreep,StanleyTucci,AmyAdams,andChrisMessina.ThefilmcontraststhelifeofchefJuliaChildintheearlyyearsofherculinarycareerwiththelifeofyoungNewYorkerJuliePowell,
achallengeshedescribedonherpopularblogthatwouldmakeherapublishedauthor.Ephronsscreenplayisadaptedfromtwobooks:MyLifeinFrance,Childsautobiographywritten。
2、请问怎么样写英语电影影评?就是影评的格式。
我觉得可以先整体概括一下影片的故事情节，然后写一下这部影片带给你的感受，再具体阐述一下为什么会产生这种感受，最后总结下你通过这部影片收获了什么(*^__^*)嘻嘻。Title&MainDetailsTypeRatingCastStorylineKeywordsMemorableQuotesReview。英语影评和中文的没有区别。
3、电影影评英语
写作格式题目题目是任何写作中的第一闪光点，影评也不例外。一个好的影评题目，关键在于它能否用于传递作者想要在影评中表达的信息，要找一个恰如其分的切入点，这个切入点要从题目入手。影评的题目注重巧妙，新颖，构思独特，起到让别人一看见题目就想读下去的作用，最好使用概括性的词语。开头题目开头（中间）结尾是既定的格式，影评最重要的是开头，要足够吸引观众的眼球，使他们有看下去的欲望，因此，开头无疑是很重要的一个部分。